TĒMAS

Veselība Bolīvijas revolūcijā

Veselība Bolīvijas revolūcijā


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Autors Modesto Emilio Guerrero

Līdz 1998. gadam Venecuēla tika novērtēta par jēlnaftas mucām pasaules tirgū, tās ziepju operām un skaistumkopšanas karalienēm, kas nāca no kāpnēm. Veselība bija viena no tām.

Venecuēlā tiek veidota jauna veselības sistēma. Tas ir viens no sociālekonomiskajiem segmentiem ar vislielāko sociālo sastopamību, pateicoties tā kvantitatīvajai vērtībai cilvēka attīstības indeksā. Tas neapšaubāmi ir milzīgo valsts ieguldījumu rezultāts kopš 2002. līdz 2003. gadam, lai gan šīs jaunās "veselības" ģenēze Venecuēlā ir nacionālistiskā politiskā procesa pirmajos gados, ko tautā dēvē par "Bolivārijas revolūciju".

Šīs jaunās veselības kartes pamatā ir Barrio Adentro misija, kas ir viena no vissvarīgākajām sociālajām programmām jaunākajā valsts vēsturē, ja to mēra pēc teritoriālās ietekmes uz masu veselību. Tāpat kā viss, kas tiek darīts ar sociālo mobilizāciju, arī tas nenotiek viens pats.


Lai izveidotu šo misiju, Venecuēlā un ārpus tās tika saistīti politiskie lēmumi un pārliecība (piemēram, Kuba, kas sniedza 14 000 ārstu un tās starptautiskā pieredze primārajā aprūpē). Viena no izšķirošajām pārliecībām bija strādnieku un nabadzīgo rajonu pārliecība, kas visādā ziņā atbalstīja programmu, ne tikai izārstējot, bet arī aizstāvot moduļus un viņu klīnicistus. Tas bija sociāla mobilizācija un ideoloģiska cīņa.

Barrio Adentro triumfs nebūtu iedomājams bez dziļas politiskās mobilizācijas, kas Venecuēlā reģistrēta kopš 1998. gada, it īpaši, kad šī masu darbība 2002. gadā ieguva revolucionāru raksturu. Šajā ziņā Barrio Adentro un jaunā Venecuēlas veselība veido sociālo iekarojumu.

Tas ir vienkārši, Barrio Adentro misija nebūtu bijusi iespējama bez spēcīgās Bolīvijas sociālās kustības, kas atbalstītu Čavesu.

Tās pozitīvā ietekme nekavējoties ietekmē visus iedzīvotāju slāņus, un šajā perspektīvā tās darbībai ir teritoriāla darbības joma. Tas ir palīdzējis saglabāt vecuma stabilitāti, vides veselības līdzsvaru (indivīda, pilsētas un dabas attiecības), saslimstības un mirstības samazināšanos, produktīvas nodarbinātības stabilitāti, kā arī individuālo un sociālo laimi. Tā kā sociālā programma ir pilnīgā attīstības stadijā, tā ir ieslodzīta jaunā, tāpēc trausla, ietekmes dialektikā zem novecojušā svara.

Visnoderīgākais no iekarojumiem

Līdz 1998. gadam Venecuēla tika novērtēta par jēlnaftas mucām pasaules tirgū, tās ziepju operām un skaistumkopšanas karalienēm, kas nāca no kāpnēm. Kopš revolucionārās darbības 2002. gada aprīlī un pēc 11 mēnešiem pēc PDVSA iekarošanas Venecuēlas sabiedrība veica vēsturisku lēcienu savu sasniegumu attīstībā. Veselība bija viena no tām.

Kopš tā laika valdības nacionālistiskā projekta būvniecības ritmos ir vērojama radikāla pārveidošana. Tas, kas palika aizmigts, pēkšņi pamodās, lēnām paātrinājās un nenoteiktais sāka kontrastēt, ņemot vērā vislielāko sociālo mobilitāti un politisko izpratni, ko Venecuēla piedzīvoja kopš 1958. gada 23. janvāra revolūcijas.

Ja 1999. gads bija politisko un institucionālo pārvērtību sākums, 2002. gada aprīlis un decembris bija sociālo iekarojumu paraugs.

Kas ir sasniegts veselības, izglītības, naftas suverenitātes, valsts suverenitātes jomā; Pavisam nesen pīlārus veido zemes īpašumtiesību, kā arī citu mazāku plānu, sākums.

Bet visnoderīgākais un transcendentākais no visiem iekarojumiem, tas, kas uztur procesa un pašreizējās Venecuēlas valdības sociālo leģitimitāti, ir iedzīvotāju iegūtā politiskā izpratne. Bez viņas viss būtu nestabils.

Starp ļaunumiem, līdzekļiem un "ārstiem"

Šīs topošās realitātes kvantitatīvā noteikšana veselības jomā sākas ar apkalpoto iedzīvotāju Visuma datiem. Primārā līmeņa sabiedrības veselības dienests laika posmā no 1999. līdz 2004. gadam sasniedza vairāk nekā 12 miljonus cilvēku. Tas, salīdzinot ar iepriekšējos vēsturiskajos ciklos iegūto, ir jaunums.

Mēs veiksim divus ciklus, vienu, kas ilgst no 1950. līdz 1980. gadam, un to, kas sākas 1981. gadā.
Viss labais, kas uzkrāts primārās veselības aprūpes dienestā pēc 23. janvāra revolūcijas līdz 1980. gadam, sabruka laikā no 1981. līdz 1998. gadam.
Uz to īpaši norāda tādi autori kā Augusto Galli un Heidijs Garsija grāmatā "Venecuēlas gadījums. Harmonijas ilūzija" (19. nodaļa "Veselības nozare: tās kaitējumu radioloģija un tās līdzekļi". Sastādītāji: Moisés Naim y Ramón Piñango, Ediciones IESA, 2. izdevuma 452. – 470. Lpp. Karakasa 1985)

Naimam un Pinango bija nopelni, ka 1980. gadā viņi vadīja vispilnīgāko Venecuēlas realitātes izpēti, ievērojot tā laika lielās neoliberālās buržuāzijas ideoloģisko un finansiālo ievirzi. Ne nejauši tā ir tā pati sociālā grupa, kas atbalstīja valsts apvērsumu 2002. gadā un kurai 2005. gadā vai 2010. gadā nebūtu nozīmes - neko redzēt sociālo misiju sabrukšanā: viņu vissliktākie ienaidnieki ilgtermiņā. 1981. gadā, kad viņi izveidoja "Venecuēlas lietu. Harmonijas ilūzija", viņu mērķis bija atjaunot valsti, kas sāka izkļūt no rokas.
Šī grāmata bija valsts projekts uz papīra. "Ārstu" projekts. Šodien pat tas viņus neinteresē. Viņiem pietiktu ar PDVSA atgūšanu.

Neaizsargātas veselības aprūpes sistēmas sagraušana

Viss, kas pēc Otrā pasaules kara Venecuēlā tika uzbūvēts kā "veselības sistēma", bija trausls un tika nosodīts samazināties, jo tas nebija balstīts uz masveida strukturālas un pastāvīgas aprūpes matricas kritēriju. Kritēriji bija bizness, privātais un otrs.

Pārskatot veselības stāvokli trīs gadu desmitos no 1950. līdz 1980. gadam, šie autori Naima un Piñango grāmatā stāsta, ka "Vērojot veselības izdevumu attīstību, var redzēt, ka tas ir pieaudzis no 21 bolivāra uz vienu iedzīvotāju 1950. gadā. , līdz 398 bolivariem 1980. gadā. Tomēr, kā parādīts 4. tabulā, tajā pašā periodā Veselības un sociālās palīdzības ministrijas (MSAS) budžeta procentuālā attiecība pret valsts budžetu palielinājās no 7,5 procentiem 1950. gadā līdz 6,1 procenti 1980. gadā "(456. lpp.)

Kopš 1950. gada ieguldīto bolivāru daudzuma uz vienu iedzīvotāju nominālvērtība tika atšķaidīta ar inflācijas darbību un zaudēja kumulatīvo vērtību veselības nozares attīstībā, jo tās globālais ieguldījums vēsturiski samazinājās, samazinoties par 1.4 punktiem, savukārt iedzīvotāju skaits reizinājās ar ātrumu 2.8. gada vidējais, tas ir, divas reizes.

Vēl nopietnāk - autori norāda, ka investīcijas "profilaktiskajā medicīnā un vides sanitārijā" attiecīgajā periodā tika samazinātas uz pusi. No 28%, kas sasniegti 1950. gadā, tas samazinājās līdz 14% 1980. gadā. Tas noveda pie nopietna uzkrāta slimnīcu medicīnas un medmāsu gultu deficīta uz vienu iedzīvotāju. Tā laika Venecuēlas zāles bija otras dārgākās Latīņamerikas kontinentā. Tikai Peru pārspēja Venecuēlu ar vidējām sociālajām izmaksām par vienu narkotiku. Panamerikas Veselības organizācijas (1984) veiktais pētījums parādīja, ka cenu modelis, kas izveidots, izmantojot 30 pamata primārās aprūpes zāles, deva šādu rezultātu: kamēr Peru šī abstraktā vienība sabiedrībai izmaksāja 3,7 dolārus, Venecuēlā - 3,5 dolārus. Abas valstis Latīņamerikas grupā bija pārākas par visām pārējām.

Rezultāts bija privātās medicīnas konsolidācija, kuras pamatā bija individuāla peļņa, kas Venecuēlā pieauga, kaitējot sabiedriskajai. 68% no valsts veselības tirgus (medikamenti, medicīnas preces un aprūpe) tika veikti privātajā sektorā.

Ievērojot Naima un Pinango iepriekšminētajā tekstā sniegto informāciju, ir viegli saprast, kāpēc 1990. gados Venecuēlas sabiedrības veselība tika samazināta līdz ciešanu līmenim. Vēsturisko sociālo izdevumu samazinājumam katru gadu tika pievienota tādu pakalpojumu attīstība, kurām nav atņemta medicīniskā palīdzība. uzmanība un iedzīvotāju imunoloģiskā neaizsargātība profilakses nolaidības dēļ.
Kamēr postenis "Ambulatorais un profilaktiskais dienests" (no nodaļas 5. tabulas, iepriekš minētās grāmatas 458. lpp.) 1950. gadā aizņēma 24,1 procentus no MSAS procentuālajiem izdevumiem, Perezjimenista diktatūras virsotnē, atspoguļojot pēckara naftas ieņēmumus , šī realitāte mainījās 1980. gadā.
Šis "pakalpojums", kas ir būtisks veselības līdzsvarā gan aizsardzībai pret infekcijām, gan cilvēka imūnsistēmas pretestībai, MSAS izdevumos tika samazināts līdz 9,8. Gandrīz divu trešdaļu samazinājums.

"Uzsvars uz ārstniecisko, nevis uz profilaktisko ir novedis pie tā, ka" slimības "problēma tiek atrisināta ar milzīgu resursu izvietošanu, kas cita starpā ir nozīmējis modernāko slimnīcu celtniecību, kas aprīkotas ar vismodernākajām tehnoloģijām. Tajā pašā laikā indivīds un sabiedrība ir atstāti ārpus centieniem "saglabāt veselību", piemēram, slimību profilaksei un izglītībai, lai rūpētos par sevi un aizsargātu savas tiesības uz labāku dzīves kvalitāti. "(458. lpp.)

Šajā veselības vienādojumā trūka tikai vienas būtiskas informācijas: pārtikas, kas kapitālistiskā dzīvesveidā ir atkarīga no periodiskiem ienākumiem no algas, tas ir, no darba, tas ir, no darba īpašniekiem.

Ne tikai netika novērsta slimība, bet arī lielākā daļa iedzīvotāju netika izārstēta, kas nonāca pie privātas medicīnas, mēnešus vai gadus gaidīja gultu sociālajā nodrošinājumā ... vistiešākā un lētākā "veselības sistēma", vietējais dziednieks. Ar zināmiem riskiem.

Nav labāks veids, kā izmērīt Venecuēlas kapitālisma katastrofālos rezultātus "Ceturtās Republikas" pārvaldībā, kā uzzināt galveno nāves cēloņu attīstību. Saskaņā ar līdz šim minēto autoru apkopoto tabulu 7 no 10 galvenie nāves cēloņi: nāve valstī 1972. gadā, to skaits pieauga 1980. gadā. Citiem vārdiem sakot, visi valsts "ieguldījumi" veselības jomā nonāca kaut kas cits, nevis Venecuēlas iedzīvotāji (turpat, 455. lpp., 2. tabula: Galvenā Nāves cēloņi 1950. – 1980.)

1981: otrais nepielūdzamās lejupslīdes cikls

Latīņamerikas Ekonomikas komisijas (ECLAC) speciālists noteica veselības katastrofas Venecuēlā cēloņus kopš 1981. gada. Pētījuma veikšana un ziņojuma sastādīšana bija atbildīga par speciālistu Marino J. González R. To sauca par veselības sistēma Venecuēlā 1987-1999: Līdzsvars un perspektīvas Rediģēja Santjago de Čīlē, 2001. gada jūnijā, Speciālo pētījumu nodaļas, ECLAC izpildsekretāra amatā. Šajā darbā Marino ziņo:

"Tiek lēsts, ka Venecuēlas Sociālās drošības institūta (IVSS) veselības pakalpojumu, it īpaši FAM, pārklājums ir 35% no visiem iedzīvotājiem (ieskaitot apdrošinātos darbiniekus un viņu ģimenes) 1998. gadā (D´Elia 2000)"
Autore norāda uz kādu informāciju: "Pārējo iemaksu veicēju institūciju pārskats netiek regulāri publicēts", fakts, kas nav mazāks, jo tas slēpa divas galvenās tendences: krasu valsts sniegto veselības pakalpojumu samazinājumu un lielie legālie un nelegālie uzņēmumi, kurus veica daudznacionāli medicīnas uzņēmumi.


Autore devās uz empīriskiem paraugiem, kas bija pietiekami kā drāmas ilustrācija. Jo īpaši tāpēc, ka tas attālina Ziņojuma lasīšanu no statistikas aukstuma un tuvina mūs vienkāršajam mirstīgajam, kurš pauž savu sociālo bezpalīdzību.

"1998. gada sociālajā aptaujā (ko sagatavoja Centrālais statistikas un informātikas birojs OCEI) vienā no jautājumiem tika iekļauts sociālās apdrošināšanas segums, bet ne pārējais veselības aprūpes sistēmu pārklājums. Diemžēl nebija iespējams iegūt tādu datu bāzi, kas ļautu noteikt vismaz sociālās drošības segumu, tomēr citas šīs aptaujas jomas ļauj dot ieguldījumu netiešos elementos (González un Molina 2000).

Piemēram, ka "8% cilvēku, kuriem bija akūti traucējumi, ziņoja, ka ir devušies uz sociālā nodrošinājuma dienestiem". Ka "33% intervēto paziņoja, ka apmeklēja privātās klīnikas vai klīnikas".

"Pārējie intervētie (nedaudz vairāk par 60%) ziņoja par savu apmeklējumu valsts iestādēs. Attiecībā uz tiem, kuri ziņoja par laboratorijas testu veikšanu, gandrīz 60% norādīja, ka viņi devās uz privātiem vai reliģiskiem centriem. Šis atklājums sakrīt ar atkārtoto lietotāju sūdzības par veselības centru nodrošināšanu valsts sektorā ", uzsvērts ziņojumā.

"Šķiet, ka valsts iestādes laboratorijas pakalpojumu prasības izpilda tikai daļai (iespējams, 50%) lietotāju, kuri konsultējas par veselības problēmām."

Nopietnāks ir hronisku veselības problēmu aprūpes gadījums. "10% pacientu apmeklēja IVSS pakalpojumus, vairāk nekā 40% pacientu apmeklēja privātas vai reliģiskas iestādes. 40% pacientu apmeklēja valsts iestādes, kas nav atkarīgas no IVSS."

Un cilvēka veselības noslēpumu noslēpums: "50% pacientu, kuri ziņoja par neiespējamību veikt papildu pārbaudes, norādīja, ka cēlonis ir ekonomisko līdzekļu trūkums. 80% pacientu, kuri ziņoja par neiespējamību iegādāties medikamentus, norādīja, ka tas bija saistīts ar finanšu līdzekļu trūkumu. "

Kopumā var secināt, ka hronisku traucējumu gadījumos reālais sabiedrisko pakalpojumu, jo īpaši MSDS, pārklājums ir mazāks. Vairāk nekā 50% pacientu šo iemeslu dēļ aprūpē sociālā nodrošinājuma iestādēs vai privātajā sektorā.

Pacientiem, kuri konsultējas par akūtām slimībām, šis procents ir nedaudz mazāks. "Līdz ar to šķiet, ka pieprasījums pēc pakalpojumiem privātajās iestādēs ir lielāks nekā tradicionāli pieņemtais."

1987-1998: sabrukums

Paplašinātās ciešanas, kas 1998. gadā noteica Venecuēlas sabiedrību, sāka veidoties 1980. gadu sākumā un tika masveidā īstenotas starp sociālo izdevumu deficīta desmitgades vidu un gandrīz visu 90. gadu desmitgadi, kad šie deficīti un valsts naudas izsaimniekošana kļuva sabrukums.
Šīs parādības pazīme klases cīņas jomā bija Karakazo sacelšanās (1989. gada februāris), 1992. gada militārā sacelšanās uzliesmojumi un visintensīvākais un visplašākais visu veidu cīņu saraksts sabiedrībā, ko Venecuēla ir piedzīvojusi. 1960. gads (Margarita, CLACSO, Karakasa / Buenosairesa, 2003) Dati ir zināmi: 82 procenti Venecuēlas iedzīvotāju 1992. gadā jau dzīvoja nabadzībā.

Groteskā Venecuēlas veselības sabrukuma ēna līdz 1999. gadam bija to likumu, lēmumu un izpildu dekrētu skaits, kas kalpoja visam, it īpaši valsts propagandai, bet ne izārstēšanai. Vairāk nekā 10 gadus ilgušas reformas, kas neko nepārveidoja. Tas ir tas, kā pētnieks Marino J. González to parāda savā ziņojumā ECLAC:

"Laikā no 1987. līdz 1999. gadam Venecuēla ir izmēģinājusi dažāda veida reformas veselības sistēmā. Šajā periodā notika šādas reformas: (1) 1987. gada Nacionālās veselības sistēmas likums, (2) Veselības aprūpes pakalpojumu decentralizācija (no 1990. gada), ( 3) Venecuēlas Sociālās drošības institūta (IVSS) pārstrukturēšana 1992. gadā un (4) Sociālās drošības veselības apakšsistēmas reformas priekšlikuma apstiprināšana 1998. gadā.

Neskatoties uz to, ka visas šīs reformas ir īstenotas likumdošanas vai normatīvajos aktos, īstenošanas process visos gadījumos ir bijis grūts un neveiksmīgs. "

Šīs katastrofas galvenā ietekme bija uz iedzīvotāju veselību. Veselības sistēma, kas sāka attīstīties 1936. gadā un guva dažus relatīvus panākumus sešdesmitajos gados (skat. Naim un Piñango, 1982), tika iznīcināta gandrīz 15 gadus.

Tie, kas nekad nav redzējuši šļirci

Līdz 1998. gadam sabiedrības veselības tīkls apkalpoja nedaudz vairāk nekā 2 miljonus pilsoņu gadā, vēsturiskā attīstībā, kas sākās 1950. gadā, kad valsts apkalpoja nedaudz vairāk nekā 280 000 cilvēku.

Laika posmā no 2002. gada vidus līdz 2004. gada pirmajam pusgadam kopējais gada Visums pieauga līdz jaunam gada mērogam: 11 230 000 cilvēku.
No aprūpes viedokļa šie dati ir revolucionārs notikums, sociālais sasniegums. Tās saņēmēji to saprot politiski. Tikai šādā veidā tiek saprasts, ka nosaukums "Barrio Adentro" Venecuēlā ir sinonīms veselībai, tūlītējai un bezmaksas veselības aprūpei. Faktiski tas aizstāja tādas veselības iestādes kā IVSS un citas sociālās atmiņas, kuras pusgadsimtu labākajā gadījumā bija difūzas atsauces uz šo pamatpakalpojumu. Sliktākajā gadījumā IVSS tautas atmiņā simbolizē korupciju, neefektivitāti, mokas.

Šī radikālā universālās primārās aprūpes pakalpojuma pārveidošana sākās 2002. gadā, lai gan pirmās iniciatīvas tai bija no 2000. līdz 2001. gadam.
ECLAC tehniķis savā ziņojumā ziņoja par šiem precedentiem: "Veselības nozarei ir pievērsta īpaša uzmanība no valsts izpildvaras un likumdošanas līmeņiem. Nacionālajai asamblejai 2001. gadā jāpieņem likumi sociālās drošības un veselības jomā. Jaunā likumdošana neapšaubāmi ietekmēs veselības sistēmu nākamajās desmitgadēs. " Tomēr jauno veselības sistēmu Venecuēlā var izmērīt tikai no 2002. līdz 2003. gadam, izmantojot Barrio Adentro programmu un ieguldījumus no 2002. līdz 2003. gadam.

Divi mirstības riski

Kopš 2003. gada jūnija tas ir papildināts ar investīciju paplašināšanu kompleksās aprūpes jomās un nozarēs, piemēram, onkoloģijā, AIDS un citās.
Valsts investīciju jaunā orientācija un tās izpildes veids radikāli modificēja ievietošanas veidus. Lielākā daļa lēmumu un ieguldījumu veselības un aprūpes jomā ir koncentrēta centrālajā valdībā, daudzi uz Veselības un sociālās attīstības ministrijā (MSDS) un citās aģentūrās uzkrātās lietderīgās daļas rēķina.

Šī jaunā Venecuēlas veselības sistēma ir attīstības procesā. Tas pats fakts liek domāt par riskiem, kas var gaidīt.
Tā nav pirmā reize mūsu kontinentā, kad valdība vai politisks projekts virza attīstības plānus veselības vai izglītības jomā. Argentīna, Urugvaja, Čīle un Kostarika to ir izdarījušas laikā no 40. līdz 70. gadiem.
Jaunā veselības tīkla izaicinājums Venecuēlā ir novērst tā lejupslīdi, korupciju un bankrotu, kā tas noticis katrā no minētajām valstīm. No visiem konkurējošākajiem piemēriem ir Argentīna. Šajā valstī bija viena no labākajām puslodes veselības sistēmām, līdz privatizācija un iekšējā korupcija to iznīcināja.

Kuba ir vienīgais gadījums, kad veselības aprūpes sistēma ir guvusi pozitīvas attīstības pakāpes primārajā aprūpē un dažās sarežģītās medicīnas nozarēs un neatgriežas līdz citu minēto valstu katastrofu līmenim. Tas ir tāpēc, ka Kubā veselība ir neatņemama sociālo iekarojumu ķēdes sastāvdaļa, ko regulē kapitālistisku kritēriju trūkums veselības aprūpē. Kubas veselības iznīcināšanai būtu nepieciešams vienlaikus nojaukt visu politisko, ekonomisko un sociālo sistēmu vai tās labu daļu, kas izveidota ar 1959. un 1963. gada revolūcijām.

"Bolivārijas revolūcija" vēl nav sasniegusi šo politiskās un ekonomiskās padziļināšanās līmeni. Jaunās veselības sistēmas dzimšana vēsturiski un salīdzinoši ir trausla. Tas spēs izdzīvot un nostiprināties, ja izdosies piesaistīties citām līdzīgām pārmaiņām visā valsts un sabiedrības politiskajā un ekonomiskajā struktūrā.

Šajā perspektīvā jaunā Bolīvijas revolūcijas radītā veselības sistēma satur divus iedzimtus riskus. Galvenais apdraudējums ir svarā, ko kopš 1959. gada ir ieguvušas privātās veselības aprūpes sistēmas, kuru ētiskajiem, ekonomiskajiem un politiskajiem kritērijiem vienīgais mērķis ir individuāla peļņa, nevis iedzīvotāju veselības aprūpe. Šajā gadījumā veselība ir tikai viena no pasaules sistēmas precēm, kuras pamatā ir imperiālistiska biotehnoloģijas, patentu un molekulu kontrole.

Otrās briesmas ir iepriekšējās parādības, nevis tāpēc mazāk bīstamas. To sauc par korupciju. Tas ir dzimis privātajā biznesā un beidzas ar ierēdni, nevis otrādi. Tas kļūst par galveno veselības sistēmas traucējumu un bīstamības faktoru, ko rada "Bolivārijas revolūcija".


Video: Zeitgeist: Addendum - O filme 2008 (Jūlijs 2022).


Komentāri:

  1. Con

    nav loģiski

  2. Bodwyn

    Tajā ir kaut kas. I will know, thank you very much for your help in this matter.

  3. Fadi

    Ideja laba, piekrītu tev.

  4. Rahman

    Es nevaru abonēt RSS plūsmu...

  5. Pierrel

    Es uzskatu, ka jūs kļūdījāties. Mēģināsim to apspriest.



Uzrakstiet ziņojumu